23 производителя из Германии, более 150 вин, 3 мастер-класса

23 wine producers from Germany, more than 150 wines, 3 master classes

11 февраля станет одним из главных событий этой зимы для профессионалов винного рынка. 23 производителя из 9 винодельческих регионов Германии от самого северного Заале-Унструта до самого южного Бадена будут рады приветствовать вас в Москве!

February 11th will be one of the main events of this winter for wine market professionals. 23 producers from 9 wine-growing regions of Germany from the northernmost Saale-Unstrut to the southernmost Baden will be glad to welcome you in Moscow!

На German Wine Day вы сможете продегустировать более 150 вин, среди которых будут как представленные в России, так и совсем новые для этого рынка имена. Винодельческие хозяйства будут самые разные: от крупных кооперативов до семейных виноделен с многолетней историей. Приглашаем вас оценить все многообразие стилей и подходов к производству вина в Германии!

At German Wine Day you can taste more than 150 wines, among which will be both those represented in Russia and brand new names for this market. Wineries will be very different: from large cooperatives to family wineries with a long history. We invite you to appreciate the whole variety of styles and approaches to wine production in Germany!

Три мастер-класса пройдут параллельно с дегустацией и будут посвящены особенностям типичных для Германии сортов винограда (рислинг, шпетбургундер), а также более редких сортов (белые бургундские сорта, сильванер, шойребе, лембергер, фрюбургундер, шварцрислинг).

Three master classes will be held parallel with the tasting and will be devoted to the peculiarities of grape varieties typical in Germany (Riesling, Spätburgunder), as well as more rare varieties (white Pinot Family, Silvaner, Scheurebe, Lemberger, Frühburgunder, Schwarzriesling).

Производители тихих и игристых вин из Германии на German Wine Day:

• Заале-Унструт: Winzervereinigung Freyburg-Unstrut e.G

• Мозель: Weingut Bollig-Lehnert, Peter Mertes

• Рейнгау: Weingut August Eser, Weingut Künstler

• Рейнгессен: Weingut Rappenhof, Weingut Arndt F. Werner, Weingut Georg Gustav Huff

• Наэ: Weingut Hahnmühle, Weingut Korrell Johanneshof, Weingut Ulrich Pieroth — Weinheimer Hof

• Пфальц: Weingut Hanewald-Schwerdt, Deutsches Weintor, Weinhaus Lergenmüller

• Баден: Baden-Badener Weinhaus am Mauerberg, Weingut Nägelsförst, Weingut Schloss Neuweier

• Различные области: German Wine Group GWG, Weingut Meine Freiheit, Weinallianz, Moselland eG, Schmitt Söhne, Reis & Luff

Producers of still and sparkling wines from Germany at German Wine Day:

• Saale-Unstrut: Winzervereinigung Freyburg-Unstrut e.G

• Mosel: Weingut Bollig-Lehnert, Peter Mertes

• Rheingau: Weingut August Eser, Weingut Künstler

• Rheinhessen: Weingut Rappenhof, Weingut Arndt F. Werner, Weingut Georg Gustav Huff

• Nahe: Weingut Hahnmühle, Weingut Korrell Johanneshof, Weingut Ulrich Pieroth — Weinheimer Hof

• Pfalz: Weingut Hanewald-Schwerdt, Deutsches Weintor, Weinhaus Lergenmüller

• Baden: Baden-Badener Weinhaus am Mauerberg, Weingut Nägelsförst, Weingut Schloss Neuweier

• Different regions: German Wine Group GWG, Weingut Meine Freiheit, Weinallianz, Moselland eG, Schmitt Söhne, Reis & Luff

Программа:

13:00 – 18:00 Круговая дегустация

12:30 – 14:00 Семинар 1*: От Мозеля до Пфальца: различные стили рислингов. Мастер-класс Дениса Юрченко, шеф-сомелье сети винных баров «Винный базар».

Регистрация на семинар по ссылке: https://germanwines.timepad.ru/even...

Schedule:

13:00 – 18:00 Wine tasting

12:30 – 14:00 Master class 1*: From Mosel to Pfalz: various styles of Riesling. Speaker Denis Yurchenko, chefsommelier of the Wine Bazar wine bars chain. 

Link for registration: https://germanwines.timepad.ru/even...

14:30 – 16:00 Семинар 2*: 700 лет приключений Бургундцев в Германии. Мастер-класс Влада Волкова, директора по развитию компании «Винотерра».

Регистрация на семинар по ссылке: https://germanwines.timepad.ru/even...

14:30 – 16:00 Master class 2*: 700 years of adventures of the Burgundians in Germany. Speaker Vlad Volkov, development director of Vinoterra.

Link for registration: https://germanwines.timepad.ru/even...

16:30 – 18:00 Семинар 3*: Германия без рислинга и шпета. Мастер-класс Василия Раскова, основателя винной школы «Вакхадемия».

Регистрация на семинар по ссылке: https://germanwines.timepad.ru/even...

16:30 – 18:00 Master class 3*: Germany without Riesling and Spät. Speaker Vasily Raskov, founder of Vakhademia wine school.

Link for registration: https://germanwines.timepad.ru/even...

Мероприятие только для профессионалов отрасли! Пожалуйста, пройдите регистрацию по ссылке до 7 февраля 2020 года включительно. Вход на круговую дегустацию и мастер-классы только после получения письменного подтверждения со стороны организаторов. Билеты не передаются третьим лицам.

The event is only for industry professionals! Please register by link until February 7, 2020. Entrance to the circular tasting and master classes only after receiving written confirmation from the organizers. Tickets can`t be transferred to third parties.

* Одно лицо может зарегистрироваться не более чем на два семинара.

* One person can register for no more than two seminars.

До встречи на German Wine Day 11 февраля 2020 года!

Татьяна Бём

Команда Wines of Germany Россия

See you at German Wine Day on February 11, 2020!

Tatjana Böhm

Wines of Germany Russia Team